A man finds a hole in the wall which enables anybody who walks through it to enter the head of John Malkovich. This is the surreal idea behind Being John Malkovich, a film by Spike Jones which has taken America by storm. Sarah Dunnant asks what this comedy tells us about American obsessions with technology and voyeurism.