- Unknown:
- Tirso de Molina
- Translated By:
- Roy Oampbell
- Composed By:
- Tristram Cary
- Conducted By:
- Denys Darlow
- Unknown:
- Frederick Bradnum
- Conducted By:
- Rudolph Morale
- Don Juan:
- Andrew Faulds
- Isabel:
- Nicolette Bernard
- A soldier:
- Douglas Hum
- The King of Naples:
- John Brooking
- Don Pedro:
- Eric Anderson
- Ripio servant to Duke Octavio:
- Douglas Hayes
- Duke Octavio:
- Donald Gray
- A servant:
- Anthony Marriott
- Thisbe, a flshermaid:
- Jill Bennett
- Catalinon, Juan's servant:
- Charles Leno
- Coridon a fisherman:
- John Breslin
- Anfriso, another:
- Douglas Hum
- King Alfonso of Castile:
- Robert Farquharson
- Don Gonzalo, his Commander:
- Abraham Sofaer
- Fellsa, a fisherman:
- John Brooking
- Don Diego Juan's father:
- Leslie Perrins
- Servant to King Alfonso:
- John Breslin
- Marquis la Mota:
- Leonard Sachs
- A servant woman:
- Thea Wells
- Servant to Marquis la Mota:
- Douglas Hum
- Dofia Anna:
- Thea Wells
- Patricio, a countryman:
- Willoughby Gray
- Belisa, another:
- Douglas Hayes
- Gaseno:
- Eric Anderson
- Aminta, Ms daughter, a country maid:
- Diane Watts
- Fabia, servant to Isabel:
- Phillipa Reid
