The greatest of Russian authors has been called also the greatest of all novelists. His political activities, only really remarkable when considered in relation to his aristocratic birth and upbringing, have perhaps tended to interfere with unfeigned appreciation of his literary masterpieces, though lack of adequate translations is an equally great contributory cause.