The art historian Jamake Highwater , a full-blooded Indian of Blackfeet/Cherokee parentage, reflects on the relationship between tribal art and individuality, and explains the genesis of his people's finest work, on the occasion of the exhibition of North American Indian art, at the Hayward Gallery in London until 16 January.