Gabriel Gbadamosi reviews a posthumously published memoir by legendary foreign correspondent Ryszard Kapuscinski , who died in February, and talks to one of the most acclaimed and prolific translators working in British theatre today, Ranjit Bolt Producer Anthony Denselow