2/4. Things have taken a turn for the worse for the Roman detective, who now finds himself investigating a murder and, horror of horrors, is forced to visit a remote and dangerous outpost of the Empire - Britain. Written by Lindsey Davis and dramatised by Mary Cutler.