Opera in three acts by Hans Wemer Henze. Libretto arranged by INGEBORG BACHMANN from the play by HEINRICH VON KLEIST. John Evans presents a new BBC studio production, sung in German. Between the acts, Derek Jacobi reads
English narrations drawn from JONATHAN GRIFFIN 'S translation of Kleist's play.
BBC SCOTTISH SYMPHONY ORCHESTRA, led by GEOFFREY TRABICHOFF conducted by RONALD ZOLLMAN
Repetiteur/chorusmaster JUSTIN BROWN
German language coaches SYBILLE SAMUELS and ALARD VON ROHR Producer JOHN EVANS Technical presentation TONYKME
9 See panel, left