- Unknown:
- Andrew Davies
- Unknown:
- Anthony Trollope
- Producer:
- Nigel Stafford-Clark
- Director:
- David Yates
- Read By:
- Timothy West
- Augustus Melmotte:
- David Suchet
- Speaker:
- Dudley Sutton
- Mr Brown (MP):
- Roger Hammond
- Paul Montague:
- Cillian Murphy
- Croll:
- Allan Corduner
- Roger Carbury:
- Douglas Hodge
- Hetta Carbury:
- Paloma Baeza
- MrAlf:
- Rob Brydon
- Lady Carbury:
- Cheryl Campbell
- Sir Felix Carbury:
- Matthew MacFadyen
- Mrs Pipkin:
- Michele Dotrice
- Ruby Ruggles:
- Maxine Peake
- Mrs Hurtle:
- Miranda Otto
- Music hall performer:
- Gerry George
- John Crumb:
- Nicholas McGaughey
- Mr Longestaffe:
- Oliver Ford Davies
- Dolly Longestaffe:
- Richard Cant
- Squercum:
- Toby Jones
- Marquis of Auld Reekie:
- Graham Crowden
- Lord Alfred Grendall:
- Tony Britton
- MrBrehgert:
- Jim Carter
- Reporter:
- Adam de Ville
- Tradesman:
- Demetri Alexander
- Georgiana Longestaffe:
- Anne-Marie Duff
- Madame Melmotte:
- Helen Schlesinger
- Marie Melmotte:
- Shirtey Henderson
- Mr Broune:
- David Bradley
- Miles Grendall:
- Angus Wright
- Lord Nidderdale:
- Stuart McQuarrie
- Big Man:
- Wolf Christian
- Doctor:
- Donald Pelmear
- Hamilton K Rsker:
- Michael Riley
- Simpson:
- Sarah Niven
- Butler (Grosvenor Square):
- Tom Fahy
