Richard Coles profiles New York's ground-breaking performance art company The Wooster Group as they prepare to launch a new season at the refurbished Tramway in Glasgow with House/Lights, a radical reinterpretation of a text by Gertrude Stein. Their first original piece for radio, Racine's Phedre, is broadcast on Radio 3 next Sunday.