Donald Campbell's new play tells the story of the women who were widowed by the Battle of Flodden Field. In a disused monastery near Edinburgh they have established their own order of nuns and work to help the victims of the plague. Director Hamish Wilson