- Translated By:
- Roy Campbell
- Adapted By:
- Helena Wood
- Composed By:
- Elisabeth Lutyens
- Conducted By:
- Edward Clark
- Singer:
- Joan Livingstone
- Production By:
- R. D. Smith
- Secretary:
- T St John Barry
- Don John Malec, a neo-Christian nobleman of Moorish descent:
- Manning Wilson
- Don John of Mendoza:
- Valentine Dyall
- Cadi, an old Moor:
- George Bishop
- Alcuzcuz, a clown:
- Allan McClelland
- Singing Moor:
- Leigh Crutchley
- Moorish lady:
- Mavis Walker
- Beatrice:
- Nan Marriott-Watson
- Doha Clara, daughter to Don JohnMalec:
- Ena Moon
- Don Alvaro Tuzani. a neo-Christiannobleman:
- Richard Hurndall
- Don Alonso de Zufiiga, Grand Corregidor:
- Derek Birch
- Don Fernando de Valor (later Aben humeya) a neo-Christian nobleman:
- Gordon Davies
- Garces:
- Peter Neil
- Dona Isabel Tuzani. sister to DonDon Fernando de Valor (later Aben humeya) a neo-Christian nobleman:
- Margaret Gordon
- Ines:
- Diane Watts
- Don John of Austria:
- William Squire
- Don Lope de Figuiroa:
- Emerton Court
- Soldier:
- Brian Haines
- Guard:
- Wyndham Milligan
- Guard:
- Laurette Brunius
- Guard:
- Howard Lang
