- Composer/Librettist:
- Modest Mussorgsky
- Music adapted by:
- Dmitri Shostakovich
- Translator:
- Petar Konjovic
- Producer:
- Mladen Sabljic
- Singers:
- Chorus of the Belgrade Opera
- Musicians:
- Orchestra of the Belgrade Opera
- Dancers:
- Ballet of the Belgrade Opera
- Chorus-Master:
- Slobodan Krstic
- Conductor:
- Dusan Miladinovic
- Prince Ivan Khovansky:
- Zarko Cvejic
- Prince Andrey Khovansky, his son:
- Zvonimir Krnetic
- Prince Basil Galitzin:
- Franjo Paulik
- The Boyar Shaklovity:
- Dusan Popovic
- Dsifey, chief of the Old Believers:
- Mlroslav Cangalovic
- Martha, a young widow, an Old Believer:
- Milica Miladinovic
- A scrivener:
- Vladan Cvejic
- Emma, a girl from the German quarter:
- Milka Stojanovic
- Varsonoflev, Galitzin's servant:
- Elizar Vmaksimovic
- Kouska an archer:
- Zivojin Milosavljevic
- First archer:
- Aleksandar Djokic
- Second archer:
- Ilija Gligorijevic
- Streshnlev:
- Zivojin Jovanovic
- Herald:
- Nikola Jancic